Ἐπίκτητος ὁ Ἱεραπολίτης - Ἐγχειρίδιον
Ἐάν ποτέ σοι γένηται ἔξω στραφῆναι, πρὸς τὸ βούλεσθαι ἀρέσαι τινί, ἴσθι ὅτι ἀπώλεσας τὴν ἔνστασιν. Ἀρκοῦ οὖν ἐν παντὶ τῷ εἶναι φιλόσοφος. Εἰ δὲ καὶ δοκεῖν βούλει, σαυτῷ φαίνου· καὶ ἱκανόν ἐστιν. ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΙΣ Ἂν κἄποτε στρέψῃς τὴν προσοχή σου σὲ ἐξωτερικὰ πράγματα, γιὰ νὰ δείξῃς ὅτι θέλεις νὰ ἀρέσῃς σὲ κἄποιον/κἄποια, ἔχασες τὶς ἀρχές σου. Παντοῦ καὶ πάντοτε λοιπὸν νὰ ξέρῃς ὅτι εἶναι ἀρκετὸ τὸ νὰ εἶσαι φιλόσοφος. Ἂν ὅμως θέλῃς ὄχι μόνο νὰ εἶσαι ἀλλὰ καὶ νὰ φαίνεσαι φιλόσοφος, πρέπει νὰ φαίνεσαι φιλόσοφος στὸν ἑαυτό σου καὶ αὐτὸ ἀρκεῖ. ΠΗΓΗ Ἐπίκτητος, ἐγχειρίδιον, κεφάλαιον ΚΓ´, ἅπαντα ἀρχαίων Ἑλλήνων συγγραφέων, ἐπιστημονικὴ ἑταιρεία τῶν Ἑλληνικῶν γραμμάτων: «Πάπυρος», Ἀθῆναι, 1975, σελ. 28-29.