Πλούταρχος ὁ Χαιρωνεὺς - Λακωνικὰ ἀποφθέγματα

 

    Εἰπόντος δέ τινος «ὦ Λεωνίδα, πρὸς πολλοὺς μετ’ ὀλίγων διακινδυνεύσων οὕτως πάρει;», «εἰ μὲν οἴεσθέ με» ἔφη «τῷ πλήθει δεῖν πιστεύειν, οὐδ’ ἡ πᾶσα Ἑλλὰς ἀρκεῖ· βραχεῖα γὰρ μοῖρα τοῦ ἐκείνων πλήθους ἐστίν· εἰ δὲ ταῖς ἀρεταῖς, καὶ οὗτος ὁ ἀριθμὸς ἱκανός».

 

 

ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΙΣ

    Ὅταν κἄποιος εἶπε «Λεωνίδα, πηγαίνεις μὲ τόσους λίγους νὰ πολεμήσῃς ἐναντίον τόσων πολλῶν;», ὁ Λεωνίδας εἶπε: «ἂν πιστεύητε ὅτι πρέπει νὰ βασιζόμαστε στὸ πλῆθος, δὲν ἀρκεῖ οὔτε ὁλόκληρος ἡ Ἑλλάς, διότι ἀποτελεῖ μικρὸ μέρος σὲ σχέση μὲ τὸ πλῆθος ἐκείνων· ἂν ὅμως πιστεύητε ὅτι πρέπει νὰ βασιζόμαστε στὶς ἀρετὲς τοῦ καθενός, τότε καὶ αὐτὸς ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατιωτῶν μου εἶναι ἀρκετός».

 

 

 

 

Βιβλιογραφία

Ἀντωνάκος Ἀ., «Μολὼν λαβέ: ἡ πεμπτουσία τῆς ἀρετῆς καὶ τῆς ἐλευθερίας καὶ τοῦ φιλοτίμου ἤθους τῶν Ἑλλήνων», ἐκδόσεις «Πελασγός», Ἀθῆναι, 2019, σελ. 52.

Ῥάπτης Γ., «Πλούταρχος: Λακωνικὰ ἀποφθέγματα», ἐκδόσεις «Ζῆτρος», Θεσσαλονίκη, 2006, σελ. 380-381.