Ἀνάργυρος Κουτσιλιέρης - Ἐπιστάσεις ἐπὶ τῆς φωνητικῆς καὶ μορφολογίας τοῦ Ταιναρίου ἰδιώματος
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΗΞΕΩΣ «-ΑΚΟΣ» Εἰς τὰ ἰδιάζοντα στοιχεῖα τῶν ἰδιωμάτων τῆς Μάνης ἀνήκει καὶ ἡ κατάληξις «- άκος ». Περὶ τῆς καταλήξεως ταύτης διέλαβε κατ’ ἐπανάληψιν ὁ Χατζιδάκις , δεχθεὶς ζωηρὰς ἐπικρίσεις παρὰ τοῦ Μπούτουρα · ἐκ τῶν νεωτέρων δὲ γλωσσολόγων ὁ Δ . Γεωργακᾶς . Ὁ Χατζιδάκις ἐξέφρασε τὴν ἀντίληψιν ὅτι τὰ εἰς «- άκος » ὀνόματα δὲν δύνανται νὰ συνδέωνται γενετικῶς ἀμέσως πρὸς τὰ ὀνόματα εἰς «- άκιος », δεδομένου ὅτι πολλοὺς αἰῶνας πρότερον εἶχον συσταλῆ ταῦτα εἰς «- άκις ». Διάφορον ἀντίληψιν ἐκφράζων ὁ Μπούτουρας · ἐθεώρησε τὴν κατάληξιν «- άκος » δημιούργημα τῆς ἐξελίξεως «- άκιος , - άκος »· εἰς τὴν κατάληξιν δὲ «- άκος » τῶν πατρωνυμικῶν ὀνομάτων δὲν παρετήρησε σκωπτικήν τινα σημασιολογικὴν ἀπόχρωσιν , ἥ τις παρατηρεῖται εἰς τὴν συνήθη ἐν τῇ κοινῇ κατάληξιν «- άκος ». Ἡ σημειώσασα ἐν Μάνῃ ἰδιάζουσαν ἐπίδοσιν κατάληξις «- άκος » δὲν προδίδει βεβαίως σκωπτικήν τινα σημασιολογικὴν ἀπόχρωσιν · ὡς πρὸς τὴν προέλευσιν ὅμως αὐτῆς τὰ ἐκτεθέντα ὑπὸ τοῦ Μπούτουρα δὲν ἔχου